When a high level exec is harassing women, few are powerful enough to change things—except the board.