A good rule of thumb is that you should often buy when the rent ratio--the price of a typical home divided by the annual cost of renting that home--is below 15 and rent when the ratio is above 20. Yet even though the country has suffered through a terrible crash in home prices,  buying a house remains an iffy proposition in many markets when the rent ratio is considered.