Despite tensions in the Middle East, Japan's increasing fiscal problems should ensure the yen loses its safe-haven status.