Fortune's Colin Barr says the bank may face backlash from Washington and Main Street if it awards big bonuses.