eBay CEO John Donahoe says that the payment site's revenue will eclipse that of the online auction site soon.