TheStreet's Don Dion explains why the big oil and natural gas ETFs are not delivering the returns you may expect.