The rumors of Apple's tablet computer have set the tech world on fire. But will it sell more than Apple's Newton flop?