The deal in which Goldman Sachs, according to the SEC, defrauded some of its investors made hedge-fund king John Paulson a billion dollars. It all pivoted on hundreds of thousands of ordinary homeowners defaulting on their mortgages. WSJ's Anton Troianovski reports.