OPINION: The Massachusetts senator is recycling old socialist ideas — and getting surprising traction.