A secretive startup backed by Bill Gates has achieved a solar breakthrough aimed at saving the planet.