Natural gas shortages and reliability concerns in New England are neither short-term, nor unanticipated.